primerose

primerose [ primroz ] n. f.

• XII^e; de prime (fém. de prin « mince, fin ») et rose

♦ Rose trémière. ⇒ passerose.

● primerose nom féminin Synonyme de rose trémière. ● primerose (synonymes) nom féminin

Synonymes :

- rose trémière

primerose

n. f. Syn. de rose trémière.

⇒PRIMEROSE, subst. fém.

A.— BOT. Rose trémière. Synon. région. passerose. (Dict. XIX^e et XX^e s.).

B.— CHIM. Produit colorant. La primerose se dissout facilement dans de l'alcool à 50 %. Elle donne, en teinture, des nuances beaucoup plus stables et plus fraîches que l'eosine ordinaire (WURTZ, Dict. chim., 1^er suppl., t. 2, 1886, p. 1607).

Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1. XIII^e s. « primevère » (RICHARD DE FOURNIVAL, Chansons, éd. Y. G. Lepage, Chanson III, IV^bis, mss NHC, vers 92); 2. 1846 « rose trémière » (BESCH.); 1886 chim. (WURTZ, loc. cit.). Comp. de prime¹ et de rose, au sens 1 prob. par croisement de primevère et de passerose (SCHULTZ-GORA ds Arch. St. n. Spr., t. 157, p. 78), au sens 2 par substitution de prime¹ à passe- de passerose (W. v. WARTBURG ds R. Ling. rom. t. 24, p. 286), au sens 3 prob. à cause de la dominante rouge dans la couleur de la plupart des roses trémières. Bbg. LOMMATZSCH (E.). Blumen und Früchte im altfranzösischen Wörterbuch. Z. fr. Spr. Lit. 1966, t. 76, pp. 313-314. — WARTBURG (W. von). Glanures étymol. R. Ling. rom. 1960, t. 24, p. 286.

primerose [pʀimʀoz] n. f.

ÉTYM. 1845; « primevère », v. 1175; comp. de prime, fém. de prin (→ 1. Prime), et rose.

❖

1 Rose trémière (alcée ou guimauve rose). ⇒ Passerose.

2 Chim. || Primerose soluble. ⇒ Érythrosine.

Encyclopédie Universelle. 2012.